Șerban montează Lakme la Opera Națională București

O revenire după o lungă pauză

Andrei Șerban subliniază semnificația reluării acestei opere în repertoriul instituției bucureștene. „Lakme” se alătură astfel marilor povești de dragoste imposibilă, alături de titluri precum „Romeo și Julieta”, „Aida” sau „Madama Butterfly”. Acțiunea, plasată în contextul Indiei coloniale, devine o „parabolă despre cum granițele politice și fanatismul distrug destine umane”, a explicat regizorul.

Șerban își amintește cum a ascultat pentru prima dată opera, pe când avea nouă ani, alături de tatăl său, ascultând o înregistrare cu faimosul bas rus Chaliapin. Aceasta pare o operă care a depășit, de-a lungul timpului, conotațiile ideologice. „Lakme” a făcut parte din repertoriul Operei din București și în anii ’50, o perioadă de cenzură strictă. Atunci, libretul a fost transpus în limba română „pentru ca poporul să înțeleagă”, chiar dacă ritmul muzicii face adesea cuvintele greu de deslușit, indiferent de limbă.

În acea epocă, susține regizorul, indienii erau asimilați cu proletariatul oprimat, în timp ce englezii coloniști reprezentau clasa burghezo-moșierească inamică, conform ideologiei comuniste. Acum, într-o epocă în care „ideologia postcomunistă este la modă în toate artele”, frumusețea muzicii și simplitatea poveștii cu final tragic sunt cele care cuceresc, depășind orice construcție conceptuală.

Un prinos dragostei și speranței în fața adversității

Potrivit lui Andrei Șerban, producția curentă se concentrează pe povestea de iubire dintre doi tineri aparținând unor culturi diferite, pe fundalul unui conflict. Este natural să comparăm contextul operei cu realitățile lumii actuale, unde credințele religioase diverse se intersectează cu lupte pentru putere, iar dragostea este deseori strivită. Lakme este prezentată nu doar ca o tânără care își descoperă viața prin iubire, ci și ca un personaj care crede în puterea speranței și a iertării într-o lume violentă.

Sacrificiul ei final transcende gestul personal al unei iubite care nu poate trăi fără alesul ei. El provine dintr-o civilizație străină, misterioasă, care ne reamintește de universalitatea credinței, a speranței și a iubirii. Această abordare subliniază relevanța temelor operei chiar și în contextul contemporan.

Distribuția spectacolului reunește nume cunoscute ale scenei lirice românești, alături de soliști invitați. În rolul titular Lakme vor apărea Mădălina Barbu și Monica Luca. Partenerul ei, Gerald, va fi interpretat de Bogdan Mihai și, în rol invitat, de Alexandru Badea. Alți artiști care vor urca pe scenă sunt Leonard Bernard (Nilakantha), Alexandru Constantin și Adrian Mărcan (Frederic), Mihaela Ișpan și Martiniana Antonie (Mallika, rol invitat). De asemenea, distribuția este completată de Daniela Cârstea și Cristina Eremia (Ellen), Liviu Indricău și Andrei Lazăr (Hadji), Sorana Negrea și Sidonia Nica (Mistress Bentson), Stanca Maria Manoleanu și Anna Stănescu (Rose, rol invitat), Maria Gogonea (Lakme’s Double), precum și Andrada Corlat, Serin Jemaa, Alexandra Sârbei și Alexandra Stroe (Lakme’s Sisters).

Spectacolele sunt programate pentru 2 și 3 iulie, la Opera Națională din București.

Sursa: Romania-insider.com