Jim Carrey, discurs exploziv în franceză la premiile cesar

Jim Carrey, aplaudat de elita cinematografiei franceze la Premiile César

Actorul american Jim Carrey a fost omagiat la cea de-a 51-a ediție a Premiilor César, echivalentul francez al premiilor Oscar, primind un premiu onorific. Ceremonia a avut loc în Franța, unde starul de la Hollywood a ținut un discurs emoționant, în întregime în limba franceză.

Carrey, cunoscut pentru rolurile sale din filme precum „Masca” și „Cum a furat Grinch Crăciunul”, a fost introdus pe scenă de regizorul Michel Gondry, cu care a colaborat în „Strălucirea eternă a minții nepăsătoare”, acum 22 de ani. Premiul onorific este acordat de obicei unei vedete internaționale, anul trecut fiind onorată actrița Julia Roberts.

Un discurs plin de emoție și umor

Discursul lui Carrey a fost presărat cu umor, dar și cu momente emoționante. „Ca actor, fiecare personaj pe care îl joci este ca lutul în mâinile sculptorului, pe care îl modelezi după bunul plac. Cât de norocos am fost să împărtășesc această artă cu atât de mulți oameni care și-au deschis cu adevărat inimile față de mine”, a spus Carrey în limba franceză, accentuând cu un accent puternic american.

Actorul a dezvăluit și o legătură surprinzătoare cu Franța, menționând că unul dintre stră-stră-stră-stră-stră-bunicii săi, Marc-François Carré, s-a născut în Franța, în Saint Malo, înainte de a emigra în Canada. „În această seară, cu această onoare magnifică, acest pătrat (carré în franceză) s-a întors la forma inițială”, a adăugat acesta, referindu-se la cuvântul „carré” și la sensul său de „complet”.

Recunoștință față de familie și prieteni

Pe lângă mulțumirile aduse pentru onorarea sa, Jim Carrey și-a exprimat recunoștința față de familie și prieteni. „Mulțumesc minunatei mele familii, fiicei mele, Jane, și nepotului meu, Jackson. Vă iubesc acum și pentru totdeauna. Mulțumesc sublimei mele partenere, Mina. Te iubesc, Mina. Și, în cele din urmă, mulțumesc celui mai amuzant om pe care l-am cunoscut vreodată: tatălui meu. Percy Joseph Carrey, care m-a învățat valoarea iubirii, generozității și a râsului”, a spus actorul.

La finalul discursului său, Carrey a glumit cu publicul: „Deci, cum a fost franceza mea? Aproape mediocru, nu? Iertați-mă, nu am vorbit franceză, dar o învăț. Mi-e obosită limba.”

Prezența lui Jim Carrey la Premiile César a fost un punct de atracție important al evenimentului, aducând un omagiu carierei sale remarcabile și contribuției sale la cinematografia mondială. În prezent, nu sunt anunțate alte evenimente publice sau proiecte în care actorul să fie implicat.

Sursa: Variety.com